Leider kommt es immer mal vor das ein Heckbremsknopf auseinander geht. Man kann erstmal ganz normal weiter Fischen, die Bremsfunktion der Rolle ist nicht betroffen. Es sieht nur irgendwie blöd aus, finde ich! Einige fischen dann einfach so weiter !

Unfortunately, it sometimes happens that a rear drag knob comes apart. You can continue fishing normally for a while, the reel’s braking function isn’t affected. It just looks kind of silly, in my opinion! Some people just keep fishing like that!

Ich besorge mir dann Modellbau Kleber und klebe die beiden Ringe dann sauber auf die Andruckschraube und schon sieht es wieder, wie vorher aus und funktioniert einwandfrei.

I then get some model-making glue and neatly glue the two rings onto the pressure screw, and it looks like it did before and works perfectly.