Die ABU Cardinal 66 (grün), Made in Sweden, erschien im Napp och Nytt Katalog 1965 und blieb bis 1977.
The ABU Cardinal 66 (green), Made in Sweden, appeared in the Napp och Nytt catalog in 1965 and remained until 1977.
Abu Cardinal 66
Fußnr. 100602
Baujahr: Oktober 1966
Revision: 02
Übersetzung: 3,3:1
Meine Artikelnr.: 022
Bei der Revision 02, sind von Aussen fast keine Unterschiede zu erkennen. Die Seitendeckel sind sogar Identisch.
In revision 02, there are almost no visible differences from the outside. The side plate are even identical.
Auch in der Vorderansicht sticht keine Änderung ins Auge.
Even from the front view, no changes are immediately apparent.
Hier die Fußnr. 100602
Here the footno. 100602
Ab jetzt ist der Schieber für die Rücklaufsperre, zusätzlich mit einem C-Clip gesichert. Vorher wurde er nur von der Feder gehalten. Das macht jetzt die Montage des Bauteils deutlich einfacher !
From now on, the slide for the anti reverse is additionally secured with a C-clip. Previously, it was only held in place by the spring. This makes installing the component significantly easier!
Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!
Here is the opened reel again in its entirety!