Die ABU Cardinal 3 H High Speed, wurde in 2026 nur kurze Zeit als Limited Edition, für den Japanischen Markt hergestellt. Sie war in erster Linie zum Wettkampffischen in Bächen auf Forellen gedacht. Sie besitzt 5 Kugellager!
The ABU Cardinal 3 H High Speed was produced for the Japanese market in 2026 as a limited edition for a short time only. It was designed primarily for competitive trout fishing in streams. It has 5 ball bearings!
ABU Cardinal 3 H
Nr. 175004
Baujahr: 2026
Meine Artikelnr.: 178
Übersetzung: 5,9:1
Kokillennaht am Gehäuse: Verputzt
Achsantriebsarm Version III: Abgekantet, 2 C-Clip´s und eine Nietverbindung
Stärke des Antriebsrades: 3mm
ABU Cardinal 3 H
No: 175004
Year of manufacture: 2026
My item no.: 178
Gear ratio: 5,9:1
Mold seam on housing: Trimmed
Drive arm Version III: Bent, 2 C-clips and a riveted joint
Drive gear thickness: 3mm
Auch in der Seitenansicht eine Schönheit!
A beauty from the side view, too!
Der Knauf der Kurbel hat 2 Kugellager und geht wunderbar weich!
The handle knob features two ball bearings and operates incredibly smoothly!
Diese Rollen haben keine Fußnr. mehr, die Seriennr. stehen nur noch in den Papieren! Die Nr. dieser Rolle ist 175004.
These reels no longer have a number stamped on the foot; the serial numbers are now found only in the paperwork. The number for this reel is 175004.
Das Schneckenrad hat zwei Kugellager und die Schnecke eins vorne zum Rotor. Ansonsten alt bewährte Technik. Mit High Speed Übersetzung von 5,9:1!
The worm gear has two ball bearings, and the worm shaft has one at the front, towards the rotor. Otherwise, it features tried-and-tested technology. With a high-speed gear ratio of 5.9:1!
Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!
Here is the opened reel again in its entirety!
Die Oberfläche des Gehäuses ist jetzt wieder verputzt, wie bei den ersten Modellen.
The surface of the housing has been finished again, just like on the early models.
Dieser Aufkleber zeigt, das diese Rolle in einer Zusammenarbeit zwischen ABU Gracia und Daysprout (Japan) entstanden ist!
This sticker shows that this reel was created through a collaboration between Abu Garcia and Daysprout (Japan)!
Hier sehr gut zu erkennen, die äussere Kugellageraufnahme für das Schneckenrad und die Kurbel, das war früher, bei hart und häufig gefischten Rollen, eine der Problemzonen!
Clearly visible here is the outer ball-bearing housing for the worm gear and the crank historically, this was one of the problem areas on reels subjected to hard and frequent use!
Und das ist eigentlich der Oberhammer! Ein abgestimmtes Auswuchtgewicht, für den extra ruhigen Lauf des Rotors!
And this is the real highlight! A precision-tuned balancing weight for exceptionally smooth rotor operation!
Creme Farben mit beige Schachtel Ton in Ton, sieht optisch ganz hübsch aus.
Cream colors with a beige box,tone-on-tone looks quite lovely.
Auch das Innenleben der Box wurde jetzt völlig neu gestaltet!
The interior of the box has also been completely redesigned!
Die beige Box sieht so ganz hübsch aus und gleich mit allen wichtigen Infos, von vorn.
The beige box looks quite nice, and all the important information is right there on the front.
Auf der Rückseite, nochmal alle wichtigen Infos!
All the important information is on the back, too!
Hier die dazu gehörigen Papiere und das Werkzeug.
Here are the accompanying documents and the tool.