Die ABU Cardinal 33 (grün), Made in Sweden, erschien im Napp och Nytt Katalog 1975 und blieb bis 1977 darin, sie wurde später nochmal in verschiedenen Versionen aufgelegt.
Bei dieser Rolle handelt, es sich um das erste Los der Serienproduktion der Cardinal 33, in der Mitte des Jahres 1974 gab es schon eine kleine Vorserie, diese Modelle hatten aber noch einige Unterschiede zur ersten Serie.
The ABU Cardinal 33 (green), Made in Sweden, appeared in the Napp och Nytt catalog in 1975 and remained there until 1977, later being reissued in various versions.
This reel is the first batch of the series production of the Cardinal 33. There was already a small preliminary series in the middle of 1974, but these models still had some differences to the first series.
ABU Cardinal 33, Version I
Fußnr. 750100
Baujahr: Januar 1975
Meine Artikelnr.: 166
Revision: 00
Übersetzung: 5,1:1
Kokillennaht am Gehäuse: Verputzt
Achsantriebsarm Version I: Gerade, 1 Federclip + 2 C-Clip´s
Bügelübergang: Dreieckig
Stärke des Antriebsrades: 4mm
ABU Cardinal 33, Version I
Foot number: 750100
Year of manufacture: January 1975
My item no.: 166
Revision: 00
Gear ratio: 5,1:1
Mold seam on housing: Trimmed
Drive arm Version I: Straight, 1 spring clip + 2 C-clip´s
Bail arm transition: Triangular
Drive gear thickness: 4mm
Diese Rolle hat schon einige stärkere Gebrauchsspuren, aber sie funktioniert immer noch wie am ersten Tag. Das spricht natürlich für die Qualität, der frühen Cardinal Angelrollen! Und das allerbeste alle Teile sind noch original, es wurde nichts gegen spätere Teile ausgetauscht.
This reel shows some significant signs of wear, yet it still performs just as well as the day it was new. That certainly speaks to the quality of the early Cardinal fishing reels! And best of all, every part is still original; nothing has been replaced with later components.
In der Vorderansicht macht sie einen sehr guten Eindruck.
From the front, it makes a very good impression.
Hier die Fußnr. 750100
Here is footno.750100
Hier kann man erkennen, der Antriebsarm der Achse (Version I), war am Anfang noch mit einem Feder Clip und 2 C-Clip´s montiert!
You can see here that the axle’s drive arm(Version I), was originally mounted using a spring clip and two C-clips.
Hier die geöffnete Rolle nochmal im ganzen.
Here is the opened reel again, shown in full.
Die Kokillennaht am Gehäuse ist verputzt, die hintere obere Kante, ist dadurch leicht ballig.
The mold parting line on the housing has been dressed, leaving the rear upper edge slightly convex.