Die ABU Cardinal 66x (braun), Made in Sweden, erschien im Napp och Nytt Katalog 1977 und blieb bis 1978. Bei dieser Rolle, wurde ein Gehäuse der Cardinal 66 und diverse ältere Teile verwendet, es handelt sich sehr wahrscheinlich um ein Vorserienmodell oder Testmodell.
The ABU Cardinal 66x (brown), Made in Sweden, appeared in the Napp och Nytt catalog in 1977 and remained until 1978.This reel uses a Cardinal 66 body and various older parts, it is very likely a pre-production or test model.
ABU Cardinal 66x, Vorserienmodell
Fußnr. 760608
Baujahr: Juni 1976
Meine Artikelnr.: 144
Revision: 08 (Gehäuse von Cardinal 66, nicht X)
Übersetzung: 5,1:1
ABU Cardinal 66x, pre-production model
Serial number 760608
Year of manufacture: June 1976
My item number: 144
Revision: 08 (Cardinal 66 body, not X)
Gear ratio: 5.1:1
Auch hier sieht man die Rolle wurde sehr wenig benützt!
Here too you can see that the reel was used very little!
Eine sehr frühe Fertigung aus 1976. Im Napp och Nytt Katalog erschien dieses Modell aber erst 1977.
A very early production model from 1976. However, this model didn’t appear in the Napp och Nytt catalog until 1977.
Fussnr. 760608, an dieser Nr. kann man sehen, dieses Gehäuse war eigentlich, für die Baureihe der Cardinal 66 bestimmt. Aber dann wurde es für die Vorserie der Cardinal 66x verwendet.
Footnote 760608, this number indicates that this case was originally intended for the Cardinal 66 series. However, it was then used for the pre-production series of the Cardinal 66x.
Der Achsantriebs Arm, ist noch die Version 1 (rotes Viereck), der Bremshebel ist ebenfalls die frühe Version (grüner Pfeil), mehr scharfkantig und noch nicht mit dem großem Radius. Das Antriebsrad ist auch schon die neuere Version, das dünnere ohne Aussprung (blauer Pfeil), aber es wurde noch zusätzlich 3 fach vernietet! Das Knarrenrad ist noch aus Kunstoff (brauner Pfeil). Halt ein echtes Vorserien Modell!
The axle drive arm is still version 1 (red square), the brake lever is also the early version (green arrow), more sharp-edged and not yet with the large radius. The drive wheel is already the newer version, the thinner one without a cutout (blue arrow), but it was additionally riveted three times! The ratchet wheel is still made of plastic (brown arrow). Truly a pre-production model!
Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!
Here is the opened reel again in its entirety!
Und hier schon der neuere Kurbelknauf, mit dem ABU SWEDEN, Schriftzug.
And here is the newer crank knob, with the ABU SWEDEN lettering.