Die ABU Cardinal 4x (beige), war von 1979 – 1980 im Napp och Nytt Katalog abgebildet! Diese Rolle stammt aus dem ersten Produktions Los und wurde 1978 hergestellt.
The ABU Cardinal 4x (beige) was featured in the Napp och Nytt catalog from 1979 to 1980! This reel comes from the first production batch and was manufactured in 1978.
ABU Cardinal 4x
Fußnr. 781000
Baujahr: Oktober 1978
Meine Artikelnr.: 025
Revision: 00
Übersetzung: 5,9:1
ABU Cardinal 4x
Foot number: 781000
Year of manufacture: October 1978
My item no.: 025
Revision: 00
Gear ratio: 5,9:1
Rolle ist in einem schönen Zustand.
The reel is in very good condition.
Die Vorderansicht, ist in einem schönen Zustand, wie man sieht.
The front view is in nice condition as you can see.
Fussnr. 781000
The footno. 781000
Das Getriebe ist fast identisch, wie die letzten Getriebe der Cardinal 44x (grün), der Achsantrieb ist auch noch Version 4. Außer der größeren Übersetzung.
The gearbox is almost identical to the last gearboxes of the Cardinal 44x (green), the axle drive is also still version 4. Apart from the taller gearing.
Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!
Here is the opened reel again in its entirety!
Mit Inspektionsmarke by 203, die fehlen fast immer!
With inspection mark by 203, these are almost always missing!
Hier die Rolle mit dem Zubehör, sogar eine Matchspule ist dabei, aber leider fehlt das Rollenheft.
Here is the reel with its accessories, it even includes a match spool, but unfortunately, the manual is missing.
Hier nochmal zum Vergleich, links die Matchspule und recht die normale Spule.
Here again for comparison, the match spool on the left, and the standard spool on the right.
Das Innenleben des Kartons, für mich Gewöhnungsbedürftig, aber die Rolle ist gut geschützt.
The interior layout of the box took some getting used to, but the roll is well protected.
Nochmal der grüne Karton im ganzem.
The green box again, in its entirety.