Die ABU Cardinal 66 (grün), Made in Sweden, erschien im Napp och Nytt Katalog 1965 und blieb bis 1977.

The ABU Cardinal 66 (green), Made in Sweden, appeared in the Napp och Nytt catalog in 1965 and remained until 1977.

Abu Cardinal 66

Fußnr. 050500

Baujahr: Mai 1965

Revision: 00

Übersetzung: 3,3:1

Meine Artikelnr.: 042

Die erste Ausführung der ABU Cardinal 66, das Schild Cardinal 66 ist noch oben auf dem Gehäuse und auf dem Seitendeckel ist nur der Aufkleber ABU Svängsta! Die vordere Lippe der Spule hat noch den grossen Radius und der Korkkern ist noch Ballig.

Hier ebenfalls gut zu erkennen, die ersten Modelle waren sogar noch richtig grundiert und nicht wie später nur grün lackiert.

The first version of the ABU Cardinal 66, the Cardinal 66 sign is still on the top of the housing and on the side cover there is only the sticker ABU Svängsta! The front lip of the coil still has the large radius and the cork core is still crowned.

Here you can also clearly see that the first models were even properly primed and not just painted green like later ones.

In der Vorderansicht erkennt man noch einige Unterschiede zu den späteren Modellen, z.B. den etwas anderen Kurbelarm.

In the front view you can still see some differences to the later models, e.g. the slightly different crank arm.

Hier die Fußnr. 050500

Here the footno. 050500

Achsantriebs Arm: Version 1 mit Anschlussstück aus Delrin, leider platzen diese Teile leider in der letzten Zeit häufiger auf, aber Ersatz aus Messing findet man in England ! Das Schneckenrad wurde bei den frühen Modellen übrigens noch aus Bronze hergestellt und aufwendig verpresst.

Spool drive arm: Version 1 with connection piece made of Delrin, unfortunately these parts have been bursting more often lately, but brass replacements can be found in England! The worm wheel in the early models was made of bronze and was pressed with great effort.

Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!

Here is the opened reel again in its entirety!

Die erste Ausführung der ABU Cardinal 66, das Schild Cardinal 66 ist noch oben auf dem Gehäuse und auf dem Seitendeckel ist nur der Aufkleber ABU Svängsta!

The first version of the ABU Cardinal 66, the Cardinal 66 sign is still on the top of the housing and on the side cover there is only the sticker ABU Svängsta!