Die ABU Cardinal 44 (grün), Made in Sweden, erschien im Napp och Nytt Katalog 1969 und blieb bis 1977.
The ABU Cardinal 44 (green), Made in Sweden, appeared in the Napp och Nytt catalog in 1969 and remained in it until 1977.
Abu Cardinal 44
Fußnr. 761100
Baujahr: November 1976
Revision: 00
Übersetzung: 5,1:1
Meine Artikelnr.: 004
Diese Rolle ist in der Seitenansicht in einem tadellosem Zustand.
This reel is in impeccable condition when viewed from the side.
Der Kurbelarm hat jetzt einen neuen Knauf bekommen, er ist jetzt auch angenietet und nicht mehr geschraubt, wie vorher.
The crank arm now has a new knob, it is now riveted on and no longer screwed on, as before.
Die Fussnr. 761100 , diese Fussnr. ist relativ häufig zu finden, wahrscheinlich lief der Verkauf jetzt recht gut und es wurde eine grössere Menge produziert?
The footno. 761100 , this footnote number is relatively common, sales probably went quite well and a larger quantity was produced?
Achsantriebs Arm: Version 4. Das Schneckenrad wurde jetzt um ca.1,8mm verschmälert, wahrscheinlich um die Rolle etwas leichter zumachen ?
Axle drive arm: Version 4.The worm gear has now been narrowed by approximately 1.8mm, probably to make the roller a little lighter?
Oben das erste Schneckenrad mit Antriebsarm von 1969 unten das letzte Schneckenrad mit Antriebsarm von 1976.
Above is the first worm gear with drive arm from 1969, below is the last worm gear with drive arm from 1976.
Hier nochmal die geöffnete Rolle im Ganzen!
Here is the opened reel again in its entirety!